法，無界，不思議

前言：

在上一篇講敍了Yayati從天堂墜落人間，再藉由他的外孫的功德，順利返回天堂的故事。這一篇Section XCIV (94)單純介紹了Puru家族的傳承，就以一張支系圖來說明。

Section XCIV (94)(Sambhava Parva continued)

Janamejaya 說：「可愛的人啊，我想聽聽那些來自 Puru國王的歷史。請告訴我每個人的實力和成就。我曾聽說，Puru家族中，沒有一個品德不佳，沒有一個沒有兒子的。沙門富貴啊，我願詳聽那些博學多才的著名君主的歷史。」

Vaisampayana 說：「'應你的要求，我將告訴你關於 Puru 家族中所有英雄國王的一切，他們的力量都與 Indra 相當，擁有巨大的財富，並因他們的成就而受到所有人的尊重。」

Puru與他的妻子 Paushti 育有三個兒子，Pravira、Iswara 和 Raudraswa，他們都是強大的戰車戰士。其中，Pravira(普拉維拉)是王朝的延續者。Pravira 與他的妻子 Suraseni 育有一個兒子，名叫 Manasyu。後者如蓮花瓣般的眼睛控制著以四海為界的整個地球。Manasyu 為他的妻子 Sauviri。他為她生了三個兒子，分別是Sakta(薩克塔)、Sahana(薩哈納)和Vagmi(瓦格米)。他們是戰鬥中的英雄和強大的戰士。聰明賢惠的 Kaudraswa 生下了 Apsara Misrakesi 的十個兒子，他們都是偉大的弓箭手。他們都成長為英雄，為向眾神獻祭無數。他們都有兒子，精通各個知識領域，並且始終致力於美德。他們是 Richeyu、Kaksreyu 和 Vrikeyu 的偉大力量；Sthandileyu 和 Vaneyu，和大名鼎鼎的Jaleyu(賈萊玉)；力大智大的Tejeyu；和因陀羅的英勇的Satyeyu；Dharmeyu 和 Sannateyu 是天神力量的十分之一。其中，Richeyu 成為整個地球的唯一君主，並以 Anadhrishti 的名字為人所知。他的英勇就像天界中的 Vasava。Anadhristi 有一個名叫 Matinara 的兒子，他成為了一位有名的賢明國王，並舉行了 Rajasuya 和馬祭。Matinara有四個功德無量的兒子，即Tansu(坦蘇)、Mahan(馬漢)、Atiratha(阿提拉塔)和無量榮耀的Druhyu(德魯修)。（其中，英勇的Tansu成為Puru一脈的源流）。他征服了整個地球，獲得了巨大的名聲和輝煌。Tansu生了一個英勇的兒子，名叫Ilina。他成為所有征服者中的佼佼者，並使整個世界都在他的統治之下。伊琳娜 (Ilina) 為他的妻子拉桑塔拉 (Rathantara) 生了五個兒子，其中以杜什曼塔 (Dushmanta) 為首，他們的力量都與五種元素相當。他們是 Dushmanta、Sura、Bhima、Pravasu 和 Vasu。而且，哦 Janamejaya，他們中最年長的 Dushmanta 成為了國王。

Dushmanta 和他的妻子 Sakuntala 有一個聰明的兒子，名叫 Bharata，他成為了國王。波羅多 (Bharata) 以他的名字命名了他所創立的種族。正是由於他，那個王朝的名聲才得以傳播得如此之廣。Bharata 為他的三個妻子生了九個兒子。但是他們都不像他們的父親，所以 Bharata 對他們一點也不滿意。因此，他們的母親很生氣，把他們都殺了。因此，Bharata 生育孩子是徒勞的。君主隨後進行了一次偉大的獻祭，並通過 Bharadwaja 的恩典獲得了一個名叫 Bhumanyu 的兒子。然後 Bharata，Puru 的偉大後裔，認為自己真的擁有一個兒子，O Bharata 種族中最重要的一位，任命那個兒子為他的繼承人。Bhumanyu 和他的妻子 Pushkarini 生了六個兒子，分別是 Suhotra、Suhotri、Suhavih、Sujeya、Diviratha 和 Kichika。他們中最年長的 Suhotra 獲得了王位，並進行了許多 Rajasuyas 和馬祭。Suhotra 將整個地球置於他的控制之下，整個地球被她的海洋帶包圍，充滿了大象、牛和馬，以及她所有的黃金財富。地球承受著無數人類、大象、馬和貓的重壓，似乎快要沉沒了。在 Suhotra 的德政統治期間，整個地球的表面佈滿了成百上千的祭祀樁 和她所有的黃金財富。地球承受著無數人類、大象、馬和貓的重壓，似乎快要沉沒了。

大地之主 Suhotra 給他的妻子 Aikshaki 生了三個兒子，即 Ajamidha、Sumidha 和 Purumidha。他們中最年長的阿賈米達 (Ajamidha) 是王室血統的延續者。他生了六個兒子——Riksha 生於 Dhumini 的子宮，Dushmanta 和 Parameshthin 生於 Nili，Jahnu、Jala 和 Rupina 生於 Kesini 的子宮。Panchalas 的所有部落都是 Dushmanta 和 Parameshthin 的後裔。Kushikas 是 Jahnu 的兒子，擁有不可估量的力量。Jala和Rupina都比較年長且都成為了國王。Riksha 生下了 Samvarana，他是皇室血統的延續者。當 Riksha 的兒子 Samvarana 統治地球時，發生了飢荒、瘟疫、乾旱和疾病造成的大量人口損失。Bharata王子被敵人的軍隊打敗了。Panchalas 帶著他們的四種軍隊開始入侵整個地球，很快就將整個地球置於他們的控制之下。Panchalas 國王用他們的十個 Akshauhinis 打敗了 Bharata 王子。薩姆瓦拉納 (Samvarana) 和他的妻子、大臣、兒子和親戚驚恐地逃離，躲在延伸到山腳下的辛度河 (Sindhu) 河岸的森林中。

Bharata後代在他們的堡壘內生活了整整一千年。他們在那裡住了一千年後的有一天，傑出的 Rishi Vasishtha 走近被流放的 Bharatas，Bharatas 在離開時向 Rishi 致敬，並根據 Arghya 的提議崇拜他。並以崇敬的態度招待他，他們代表了這位傑出的 Rishi 的一切。在他就座後，國王親自走近了 Rishi，對他說：

『你是我們的祭司吧，傑出的祭司！我們將努力奪回我們的王國。』

Vasishtha 回答 Bharatas 說：

『Om（同意的意思）。』，Vasishtha隨後將婆羅多王子置於地球上所有剎帝利的主權之下，憑藉他的真言，Puru的後裔成為名副其實的野牛角或野象牙。國王奪回了被奪走的首都，並再次讓所有君主向他進貢。強大的Samvarana，因此再次成為整個地球的實際統治者，進行了許多獻祭，這些獻祭給婆羅門教的禮物是巨大的。

Samvarana 生了一個名叫 Kuru 的兒子，他的妻子是 Surya 的女兒 Tapati。這位俱備非常的德行，因此，他被他的人民推上了王位。以他的名字命名的 Kuru-jangala 在世界上變得如此有名。致力於禁慾主義，他通過在那裡實行禁慾主義使那個領域（Kurukshetra）變得神聖。Kuru 非常聰明的妻子 Vahini 生了五個兒子，即 Avikshit、Bhavishyanta、Chaitraratha、Muni 和著名的 Janamejaya。Avikshit 生了強大的 Parikshit、Savalaswa、Adhiraja、Viraja、體力極強的 Salmali、Uchaihsravas、Bhangakara 和第八世 Jitari。在這些種族中誕生了七位強大的輪車戰士，作為他們虔誠行為的果實，他們以 Janamejaya 為首。Parikshit 生了幾個兒子，他們都熟悉宗教和利益的秘密。他們被命名為 Kakshasena 和 Ugrasena，Chitrasena 被賦予了巨大的能量，還有 Indrasena 和 Sushena 以及 Bhimasena。Janamejaya的兒子們都被賦予了強大的力量，並在世界範圍內享有盛譽。他們是最年長的 Dhritarashtra，然後是 Pandu 和 Valhika，Nishadha 賦予了巨大的能量，然後是強大的 Jamvunada，然後是 Kundodara 和 Padati，然後是第八個 Vasati。又皆精於德利，善待一切眾生。其中Dhritarashtra成為國王。Dhritarashtra有八(七)個兒子，即Kundika昆迪卡、Hasti哈斯蒂、Vitarka維塔卡、五世Kratha克拉塔、Havihsravas哈維斯拉瓦斯、Indrabha因陀羅巴和Bhumanyu無敵布曼紐，而兌塔茹阿施陀有很多孫子，其中只有三個是有名的。他們是，國王啊，Pratipa，Dharmanetra，Sunetra。在這三者中，Pratipa波羅提巴成為世間無敵。哦，Bharata 種族中的公牛，Pratipa 生了三個兒子，即 Devapi、Santanu 和強大的輪車戰士 Valhika。最年長的 Devapi 採取了苦行僧的生活方式，這是為了造福他的兄弟們。王國由Santan和強大的戰士Valhika獲得。

此外，在婆羅多的種族中誕生了無數其他優秀的君主，他們被賦予了巨大的能量，並且在美德和苦行的力量方面與天上的聖人一樣。因此，在Manu種族中也誕生了許多強大的輪車戰士，就像天神本身一樣，他們的數量使Aila王朝擴張到巨大的規模。